همانظور که می دانید، در اینستاگرام قابلیتی به عنوان ترجمه بیوگرافی وجود درد که کپشن ،نطرات،بیوگرافی را بطور اتومات ترجمه می کند و فقط کافی است برروی See Translation کلیک کنید تا ترجمه افتضاح و اتوات اینستاگرام فعال شود و بخش مورد نطر را ترجمه کند.
ترجمه گر اینستاگرام واژه تروریست را در بیوگرافی برخی از فلسطینی ها اضافه کرده است که بخاطر این اشتباه از مردم فلسطین و فلسطینی ها عذرخواهی می کند.
که موارد زیر برخی از نمونه های ترجمه می باشد که برای کاربران تیک تاک و اینستاگرام به اینگونه می باشد:
Praise be to God, Palestinian terrorists are fighting for their freedom
شکر خدا، تروریستهای فلسطینی درحال جنگ برای آزادی خود هستند.
که متن بالا فقط برای کسی به اینگونه بوده که پرچم فلطین و عبارت الحمدالله بصورت عربی نوشته شده است.
امتیاز به این مطلب post